日本中央大学法学部学者访问团第二场学术报告-山东大学法学院

学术报告

日本中央大学法学部学者访问团第二场学术报告

作者：山东大学法学院发布时间：2008-04-01 阅读量：

3月29日晚上七点，来自日本中央大学法学部的丰岳信昭教授、高田淳副教授和森光副教授做客山东大学法学院101学术报告厅，分别为我们作了题为《日中两国新公司法比较》、《民法研究与大学间交流》和《古代罗马的法学家是资本家的走狗？――关于住宅租赁的法学说》的学术报告。本次报告由山东大学法学院牟宪魁副教授主持。

首先做报告的是高田淳副教授，他的研究领域是民法学，此前曾三次来到中国讲学。他谈到19世纪末，由于形势所迫，日本开始对外开放并进行近代化，从欧美国家移植先进的制度。正是在这一时期，西方的民法被植入日本。日本如果不创造近代的语言，则无法完成近代化。因此，在近代化的过程中日本开始全面的创造了法律语言概念术语，如:权利，义务，法律行为，不履行，合同，物权，债权等等，但是这些术语在日文中是用汉字来表达的，也正因为如此，中国在近代化过程中才会采用日本翻译的词语。

日本国民法创制于19世纪末，随着比较法研究成果的深入，民法的行为制度和担保制度经历了较大幅度的修改，现在债权法也在修订中。高田教授强调，在新的修法活动中，日本无条件模仿他国制度的做法一定要减少。相对比，中国的《合同法》立法参考了许多国家新的理论成果，比日本的相关法律先进。

第二位做报告的丰岳信昭教授首先对企业的概念进行了考察，传统上公司企业被定位为追求利益的团体，公司的重要决策是职工无法参与的。在某种意义上说，职工因为不在股东大会中，相对处于公司的外部，其活动仅限定在与公司订立合同并完成工作这一窄小的领域。

上一篇：英国防止虐待动物协会外事部Paul Littlefair 先生学术报告综述

下一篇：日本中央大学法学部学者访问团第一场学术报告综述

投稿邮箱：lawschoolwangzhan@163.com

地址：青岛市即墨区滨海路72号山东大学青岛校区邮编266237

济南市历城区洪家楼5号山东大学洪家楼校区邮编250100